Hotel Saturn

Meniu

BarMeniu Bar

RestaurantMeniu Restaurant

Antreuri reci / Antreuri calde / Cold starters / Hot starters

Salate / Salads

Ciorbe si supe / Soups

Paste / Pastas

Preparate Vita / Beef Dishes

Preparate Porc / Pork Dishes

Preparate Pui / Chicken Dishes

Preparate Peste / Fish Dishes

Garnituri / Side Dishes

Salate Garnitura / Side Salads

Desert / Deserts

Antreuri reci / Antreuri calde / Cold starters / Hot starters

Platou Rece / Cold platter

canapea cu somon fumee, rosii cherry, rulou feta fistic si susan, prosciuto cotto, canapea cu icre stiuca, ardei gras, castraveti, rucola, sos hrean / smoked saumon fillet, cherry tomatoes, feta cheese roll, prosciutto cotto, fish eggs, capcum, cucumbers, arugula, horseradish sauce / 0E

250g • 177.47 kcal / 100g

(per 100g) Valoare energetica: 177.47KCal, Grasimi: 12.5g (din care Acizi grasi saturati: 11.93g), Glucide: 7.97g (din care Zaharuri: 0.89g), Proteine: 8.08g, Sare: 0.83g (per 100g) / Energy value: 177.47KCal, Fats: 12.5g (of which saturated fatty acids: 11.93g), Carbohydrates: 7.97g (of which Sugars: 0.89g), Proteins: 8.08g, Salt: 0.83g (per 100g)

PeșteArahideLapteSusan

55 RON

Cocktail de Creveti / Shrimps cocktail

cozi de creveti, maioneza, ketchup, lamaie, coniac, unt, sare, piper, salata verde / shrimps, mayonnaise, ketchup, lemon, cognac, butter, salt, pepper, lettuce / 0e

220g • 180 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 180kcal, grăsimi 12g, din care acizi grași saturați 2g, glucide 5g din care zaharuri 3g, proteine 12g, sare 1.5g. / Energy Value: 180kcal, fat 12g, of which saturated fatty acids 2g, carbohydrates 5g of which sugars 3g, protein 12g, salt 1.5g.

CrustaceeOuăMuștar

61 RON

Branza de Capra la Gratar cu Dovlecei, Rosii si Sos Pesto / Grilled Goat Cheese, Zucchini and Tomates with Pesto Sauce

rosii, dovlecel, branza de capra, sos pesto / goat cheese, tomato and pesto sauce / 0e

180g • 124.46 kcal / 100g

(per 100g) Valoare energetica: 124.46KCal, Grasimi: 9.69g (din care Acizi grasi saturati: 4.74g), Glucide: 3.21g (din care Zaharuri: 0.85g), Proteine: 7.2g, Sare: 0.63g (per 100g) / Energy value: 124.46KCal, Fat: 9.69g (of which saturated fatty acids: 4.74g), Carbohydrates: 3.21g (of which Sugars: 0.85g), Protein: 7.2g, Salt: 0.63g (per 100g)

Lapte

48 RON

Creveti in Sos de Unt si Usturoi / Shrimps with Butter and Garlic

Picant

creveti, verdeata, unt, usturoi, sare, lamaie, ardei iute, ulei masline / shrimp, greens, butter, garlic, salt, lemon, chili pepper, olive oil

180g • 242 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 242kcal, grăsimi 18,2g, din care acizi grași saturați 7,6g, glucide 2,1g din care zaharuri 0,7g, proteine 17,6g, sare 1,2g. / Energy Value: 242kcal, fat 18.2g, of which saturated fatty acids 7.6g, carbohydrates 2.1g of which sugars 0.7g, protein 17.6g, salt 1.2g.

CrustaceeLapte

52 RON

Conopida Thai cu sos curry / Thai cauliflower with curry sauce

Picant

conopida, sos curry, smantana, lapte, ceapa verde / cauliflower, curry sauce, sour cream, milk, green onion

180g • 95 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 95kcal, grăsimi 7,2g, din care acizi grași saturați 4,5g, glucide 5,3g din care zaharuri 3,9g, proteine 2,8g, sare 0,1g. / Energy Value: 95kcal, fat 7.2g, of which saturated fatty acids 4.5g, carbohydrates 5.3g, of which sugars 3.9g, protein 2.8g, salt 0.1g.

Lapte

38 RON

Salate / Salads

Salata Greceasca / Greek Salad

salata verde, rosii, castraveti, lamaie, piper, sare, ardei gras, ceapa, ulei masline, masline kalamata, branza oaie, otet balsamic / ettuce, tomatoes, cucumbers, lemon, pepper, salt, bell pepper, onion, olive oil, kalamata olives, sheep cheese, balsamic vinegar

300g • 148 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 148kcal, grăsimi 11,5g, din care acizi grași saturați 4,8g, glucide 6,5g din care zaharuri 3,7g, proteine 4,9g, sare 1,8g. / Energy Value: 148kcal, fat 11.5g, of which saturated fatty acids 4.8g, carbohydrates 6.5g, of which sugars 3.7g, protein 4.9g, salt 1.8g.

Lapte

48 RON

Salata Caesar cu Pui / Chicken Caesar Salad

bacon, ulei masline, salata verde, piept pui dezosat, paine, maioneza, parmezan, lamaie, piper, ou, file ansoa, usturoi, smantana / bacon, olive oil, lettuce, boneless chicken breast, bread, mayonnaise, parmesan, lemon, pepper, egg, anchovy fillet, garlic, sour cream

300g • 221 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 221kcal, grăsimi 15,7g, din care acizi grași saturați 3,8g, glucide 6,2g din care zaharuri 1,2g, proteine 14,3g, sare 1,2g. / Energy Value: 221kcal, fat 15.7g, of which saturated fatty acids 3.8g, carbohydrates 6.2g of which sugars 1.2g, protein 14.3g, salt 1.2g.

GlutenLapte

52 RON

Salata Caesar cu Creveti / Shrimps Caesar Salad

ulei masline, paine, parmezan, maioneza, lamaie, piper, salata verde, usturoi, sare, creveti, file ansoa, smantana, rosii cherry / olive oil, bread, parmesan, mayonnaise, lemon, pepper, lettuce, garlic, salt, shrimp, anchovy fillets, sour cream, cherry tomatoes

300g • 221 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 221kcal, grăsimi 17,3g, din care acizi grași saturați 3,2g, glucide 6,9g din care zaharuri 1,4g, proteine 10,8g, sare 1,2g. / Energy Value: 221kcal, fat 17.3g, of which saturated fatty acids 3.2g, carbohydrates 6.9g of which sugars 1.4g, protein 10.8g, salt 1.2g.

CrustaceeOuăLapte

68 RON

Salata de Spanac Baby cu Quinoa si branza capra/ Baby Spinach Salad with Quinoa and goat cheese

baby spanac, ceapa rosie, ardei kapia, quinoa, castraveti, rosii cherry, mustar, ulei, mustar, otet, branza capra / baby spinach, red onion, kapia pepper, quinoa, cucumbers, cherry tomatoes, mustard, oil, mustard, vinegar, goat cheese

300g • 143 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 143kcal, grăsimi 7,2g, din care acizi grași saturați 3,5g, glucide 12,4g din care zaharuri 3,9g, proteine 7,1g, sare 1,2g. / Energy Value: 143kcal, fat 7.2g, of which saturated fatty acids 3.5g, carbohydrates 12.4g of which sugars 3.9g, protein 7.1g, salt 1.2g.

Muștar

48 RON

Ciorbe si supe / Soups

Ciorba de Vacuta / Beef Soup

vita superioara, cartofi, zarzavat ciorba, smantana, fasole verde, mazare, telina, ulei, lamaie, sare / top beef, potatoes, soup vegetables, sour cream, green beans, peas, celery, oil, lemon, salt

300g • 68 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 68kcal, grăsimi 3,8g, din care acizi grași saturați 1,5g, glucide 4,9g din care zaharuri 1,2g, proteine 3,7g, sare 0,5g. / Energy Value: 68kcal, fat 3.8g, of which saturated fatty acids 1.5g, carbohydrates 4.9g of which sugars 1.2g, protein 3.7g, salt 0.5g.

LapteȚelină

26 RON

Ciorba de Pui a la Grec / Greek Chicken Soup

carne pui, zarzavat ciorba, telina, ceapa, smantana, lamaie, oua, ulei, sare, morcov, orez, ardei iute, bors magic / chicken, soup vegetables, celery, onion, sour cream, lemon, eggs, oil, salt, carrot, rice, chili, magic borscht

300g • 120 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 120kcal, grăsimi 7g, din care acizi grași saturați 2,5g, glucide 7g din care zaharuri 1,5g, proteine 7g, sare 0,8g. / Energy Value: 120kcal, fat 7g, of which saturated fatty acids 2.5g, carbohydrates 7g, of which sugars 1.5g, protein 7g, salt 0.8g.

GlutenOuăLapteȚelină

22 RON

Supa Crema de Legume / Cream Vegetables Soup

unt, smantana, ceapa, sare, cartofi, telina, morcov, dovlecei, paine, ulei masline / butter, sour cream, onion, salt, potatoes, celery, carrot, zucchini, bread, olive oil

300g • 86 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 86kcal, grăsimi 4,8g, din care acizi grași saturați 2,1g, glucide 8,9g din care zaharuri 1,9g, proteine 1,4g, sare 0,5g. / Energy Value: 86kcal, fat 4.8g, of which saturated fatty acids 2.1g, carbohydrates 8.9g, of which sugars 1.9g, protein 1.4g, salt 0.5g.

GlutenLapteȚelină

22 RON

Supa Pui cu Taitei de Casa / Chicken Soup with Homemade Noodles

carne pui, telina, ceapa, sare, fidea, ardei, morcov, ulei / chicken, celery, onion, salt, noodles, pepper, carrot, oil

300g • 71 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 71kcal, grăsimi 2,5g, din care acizi grași saturați 0,7g, glucide 6,9g din care zaharuri 1,2g, proteine 4,8g, sare 0,8g. / Energy Value: 71kcal, fat 2.5g, of which saturated fatty acids 0.7g, carbohydrates 6.9g of which sugars 1.2g, protein 4.8g, salt 0.8g.

OuăȚelină

22 RON

Paste / Pastas

Spaghete Carbonara / Spaghetti Carbonara

spaghete, oua, bacon, sare, parmezan, piper / spaghetti, eggs, bacon, salt, parmesan, pepper

300g • 371 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 371kcal, grăsimi 17,5g, din care acizi grași saturați 6,7g, glucide 33,3g din care zaharuri 1,2g, proteine 20,1g, sare 1,8g. / Valoare Energetică: 371kcal, grăsimi 17,5g, din care acizi grași saturați 6,7g, glucide 33,3g din care zaharuri 1,2g, proteine 20,1g, sare 1,8g.

GlutenOuăLapte

48 RON

Tagliatelle cu Pui si Ciuperci / Tagliatelle with Chicken and Mushrooms

piept pui, tagliatelle, ciuperci, parmezan, smantana, usturoi, sare, piper / chicken breast, tagliatelle, mushrooms, parmesan, sour cream, garlic, salt, pepper

300g • 219 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 219kcal, grăsimi 7,8g, din care acizi grași saturați 4,1g, glucide 18,7g din care zaharuri 1,7g, proteine 17,6g, sare 0,9g. / Energy Value: 219kcal, fat 7.8g, of which saturated fatty acids 4.1g, carbohydrates 18.7g of which sugars 1.7g, protein 17.6g, salt 0.9g.

GlutenOuăLapte

48 RON

Tagliatelle Gamberetti in Sos roze / Tagliatelle Gamberetti in Rose Souce

creveti, tagliatelle, parmezan, smantana, suc rosii, ulei masline, usturoi, sare, piper, vin alb / shrimp, tagliatelle, parmesan, sour cream, tomato juice, olive oil, garlic, salt, pepper, white wine

300g • 185 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 185kcal, grăsimi 7,2g, din care acizi grași saturați 2,9g, glucide 18,5g din care zaharuri 1,4g, proteine 10,1g, sare 0,8g. / Energy Value: 185kcal, fat 7.2g, of which saturated fatty acids 2.9g, carbohydrates 18.5g of which sugars 1.4g, protein 10.1g, salt 0.8g.

GlutenCrustaceeLapte

52 RON

Taitei Udon cu Legume Stil China / Chinese Style Udon Noodles with Vegetables

taitei udon, sos soia, susan, ulei masline, ardei, ceapa, telina, ciuperci, morcovi, sare / udon noodles, soy sauce, sesame, olive oil, pepper, onion, celery, mushrooms, carrots, salt

300g • 162 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 162kcal, grăsimi 5,9g, din care acizi grași saturați 0,8g, glucide 23,5g din care zaharuri 3,2g, proteine 4,3g, sare 1,2g. / Energy Value: 162kcal, fat 5.9g, of which saturated fatty acids 0.8g, carbohydrates 23.5g of which sugars 3.2g, protein 4.3g, salt 1.2g

GlutenOuăȚelină

38 RON

Preparate Vita / Beef Dishes

Muschi de Vita cu Sos de Piper si Orez Basmatic / Beef Steak with Pepper Sauce and Basmati Rice

muschi vita, orez basmatic, smantana, salata verde, unt, piper verde murat, knorr demi-glace, sare, piper / beef steak, basmati rice, sour cream, lettuce, butter, pickled green pepper, knorr demi-glace, salt, pepper

300g • 214 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 214kcal, grăsimi 9,8g, din care acizi grași saturați 4,7g, glucide 11,2g din care zaharuri 0,6g, proteine 20,3g, sare 1,2g. / Energy Value: 214kcal, fat 9.8g, of which saturated fatty acids 4.7g, carbohydrates 11.2g of which sugars 0.6g, protein 20.3g, salt 1.2g.

Lapte

115 RON

Muschi de Vita la Gratar, Cartofi Rumeniti, Sos Maitre D'hotel / Beef Steak with Braowned Potatoes and Maitre Souce D'hotel

cartofi, muschi vita, lamaie, sos maitre d'hotel, ulei de masline, sare, piper / beef steak, lemon, potatoes, maitre d`hotel sauce, olive oil, salt, pepper

300g • 148.73 kcal / 100g

(per 100g) Valoare energetica: 148.73KCal, Grasimi: 9.01g (din care Acizi grasi saturati: 2.72g), Glucide: 10.08g (din care Zaharuri: 0.61g), Proteine: 7.89g, Sare: 5.39g / Energy value: 148.73 KCal, Fats: 9.01g (of which saturated fatty acids: 2.72g), Carbohydrates: 10.08g (of which Sugars: 0.61g), Proteins: 7.89g, Salt: 5.39g

115 RON

Preparate Porc / Pork Dishes

Medalion de Porc in Crusta de Bacon, Cartofi Copti cu rozmarin si Sos Maitre D'hotel / Pork Medallion in Bacon, Baked Potatoes w, Maitre D'hotel Souce

muschiulet porc, piept pui, bacon, ulei, cartofi copti cu rozmarin, salata verde, sos maitre d'hotel / pork steak, chicken breast, bacon, oil, browned baked potatoes with rosemary, lettuce, maitre d'hotel sauce

350g • 330 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 330kcal, grăsimi 20,7g, din care acizi grași saturați 7,8g, glucide 15,3g din care zaharuri 1,2g, proteine 22,4g, sare 1,9g. / Energy Value: 330kcal, fat 20.7g, of which saturated fatty acids 7.8g, carbohydrates 15.3g of which sugars 1.2g, protein 22.4g, salt 1.9g.

55 RON

Snitel Vienez cu Cartofi Gratinati cu Cascaval si Salata Verde / Viennese Schnitzel with Gratin Potatoes with Cheese and Green Salad

cotlet, ulei, faina, pesmet, ou, sare, unt, lamaie, cartofi gratinati cu cascaval, salata verde / cutlet, oil, flour, breadcrumbs, egg, salt, butter, lemon, potatoes gratin with cheese, lettuce

350g • 324 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 324kcal, grăsimi 22,4g, din care acizi grași saturați 6,2g, glucide 15,8g din care zaharuri 1,2g, proteine 17,3g, sare 1,2g. / Energy Value: 324kcal, fat 22.4g, of which saturated fatty acids 6.2g, carbohydrates 15.8g of which sugars 1.2g, protein 17.3g, salt 1.2g.

GlutenOuăLapte

50 RON

Tochitura Dobrogeana cu Mamaliguta, Ou si Telemea de Oaie / Dobrogeana Stew with Polenta, Eggs and Sheep Cheese

cotlet, muschiulet porc, ceafa porc, malai, ou, telemea oaie, ciuperci conserva, sare, paste tomate, ulei, usturoi / pork meat, pork chops fillet, pork neck, polenta, egg, sheep's cheese, canned mushrooms, salt, tomato paste, oil, garlic

400g • 294 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 294kcal, grăsimi 22,4g, din care acizi grași saturați 9,7g, glucide 4,9g din care zaharuri 1,2g, proteine 18,3g, sare 1,6g. / Energy Value: 294kcal, fat 22.4g, of which saturated fatty acids 9.7g, carbohydrates 4.9g of which sugars 1.2g, protein 18.3g, salt 1.6g.

OuăLapte

48 RON

Muschiulet de Porc Grill / Grilled Pork Tenderloin

muschiulet porc, ulei, piper, sare / pork tenderloin, oil, pepper, salt

180g • 143 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 143kcal, grăsimi 4,5g, din care acizi grași saturați 1,6g, glucide 0g din care zaharuri 0g, proteine 26,1g, sare 0,8g. / Energy Value: 143kcal, fat 4.5g, of which saturated fatty acids 1.6g, carbohydrates 0g of which sugars 0g, protein 26.1g, salt 0.8g.

48 RON

Cotlet Porc Grill / Grilled Pork Meat

cotlet porc, ulei, piper, sare / pork fillet, oil, pepper, salt

180g • 294 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 294kcal, grăsimi 20g, din care acizi grași saturați 7,2g, glucide 0g din care zaharuri 0g, proteine 27g, sare 0,8g. / Energy Value: 294kcal, fat 20g, of which saturated fatty acids 7.2g, carbohydrates 0g of which sugars 0g, protein 27g, salt 0.8g.

48 RON

Ceafa Porc Grill / Grilled Pork Neck

cotlet, ulei, piper, sare / pork head meat, oil, pepper, salt

180g • 294 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 294kcal, grăsimi 24g, din care acizi grași saturați 8,8g, glucide 0g din care zaharuri 0g, proteine 18,6g, sare 0,8g. / Energy Value: 294kcal, fat 24g, of which saturated fatty acids 8.8g, carbohydrates 0g of which sugars 0g, protein 18.6g, salt 0.8g.

48 RON

Preparate Pui / Chicken Dishes

Pui Mediteranean cu Branza Capra, Cartofi Copti si Sos Gorgonzola / Mediterranean Chicken with Goat Cheese, Baked Potatoes and Gorgonzola Sauce

piept pui, branza capra, cartofi copti cu rozmarin, smantana, branza cu mucegai, parmezan, ulei, unt, sare, piper / chicken breast, goat cheese, baked potatoes with rosemary, sour cream, blue cheese, parmesan, oil, butter, salt, pepper

330g • 294 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 294kcal, grăsimi 18,7g, din care acizi grași saturați 10,1g, glucide 9,8g din care zaharuri 1,2g, proteine 22,4g, sare 1,2g. / Energy Value: 294kcal, fat 18.7g, of which saturated fatty acids 10.1g, carbohydrates 9.8g of which sugars 1.2g, protein 22.4g, salt 1.2g.

Lapte

56 RON

Pui cu Legume Stil China si Orez Salbatic / Chicken with Chinese Vegetables and Wild Rice

piept pui, orez salbatic, sos soia, usturoi, ulei masline, sare, morcovi, telina, dovlecei, ardei, ceapa, susan, unt / chicken breast, wild rice, soy sauce, garlic, olive oil, salt, carrots, celery, zucchini, peppers, onion, sesame, butter

330g • 187 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 187kcal, grăsimi 7,2g, din care acizi grași saturați 1,5g, glucide 14,3g din care zaharuri 2,5g, proteine 14,7g, sare 1,2g. / Energy Value: 187kcal, fat 7.2g, of which saturated fatty acids 1.5g, carbohydrates 14.3g of which sugars 2.5g, protein 14.7g, salt 1.2g.

GlutenSoiaLapteȚelinăSusan

48 RON

Piept de Pui la Gratar cu Orez Basmatic si Salata Verde / Grilled Chicken Breast with Basmati Rice and Green Salad

piept pui, orez basmatic, unt, salata verde, ulei, sare, piper / chicken breast, basmati rice, butter, lettuce, oil, salt, pepper

300g • 165 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 165kcal, grăsimi 3,6g, din care acizi grași saturați 1,1g, glucide 7,8g din care zaharuri 0,2g, proteine 26,3g, sare 1,2g. / Energy Value: 165kcal, fat 3.6g, of which saturated fatty acids 1.1g, carbohydrates 7.8g, of which sugars 0.2g, protein 26.3g, salt 1.2g.

Gluten

48 RON

Snitel Pui Parizian, Piure Cartofi, Salata Rucola cu Rosii Cherry, Parmezan / Parisian Chicken Schnitzel with Mashed Potatoes and Aragula Salad

piept pui, ou, ulei, sare, faina, cartofi, unt, rucola, rosii cherry, ulei masline, otet balsamic, parmezan / chicken breast, egg, oil, salt, flour, potatoes, butter, arugula, cherry tomatoes, olive oil, balsamic vinegar, parmesan

300g • 217 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 217kcal, grăsimi 11,2g, din care acizi grași saturați 3,1g, glucide 12,4g din care zaharuri 1,2g, proteine 16,5g, sare 1,2g. / Energy Value: 217kcal, fat 11.2g, of which saturated fatty acids 3.1g, carbohydrates 12.4g of which sugars 1.2g, protein 16.5g, salt 1.2g.

GlutenOuăLapte

50 RON

Preparate Peste / Fish Dishes

Biban de Mare cu Legume la Gratar si Sos a L'aioli / Sea Bass with Grilled Vegetables and a L'aioli Sauce

biban de mare, lamaie, sare, ulei, vinete, ciuperci, ceapa, ardei, dovlecei, rosii, ou, usturoi / sea bass, lemon, salt, oil, eggplant, mushrooms, onion, pepper, zucchini, tomatoes, egg, garlic

450g • 162 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 162kcal, grăsimi 9,8g, din care acizi grași saturați 1,5g, glucide 3,9g din care zaharuri 2,5g, proteine 14,3g, sare 1,2g. / Energy Value: 162kcal, fat 9.8g, of which saturated fatty acids 1.5g, carbohydrates 3.9g, of which sugars 2.5g, protein 14.3g, salt 1.2g.

OuăPește

94 RON

Calcan Prajit cu Mamaliguta si Mujdei de Usturoi / Fried Turbot with Polenta and Garlic Sauce

lamaie, faina, ulei, sare, calcan, malai, usturoi / lemon, flour, oil, salt, turbot, cornmeal, garlic

450g • 191 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 191kcal, grăsimi 9,7g, din care acizi grași saturați 1,5g, glucide 11,2g din care zaharuri 0,5g, proteine 14,3g, sare 0,5g. / Energy Value: 191kcal, fat 9.7g, of which saturated fatty acids 1.5g, carbohydrates 11.2g of which sugars 0.5g, protein 14.3g, salt 0.5g.

GlutenPește

118 RON

Calcan la Cuptor in Sos de Vin, Servit cu Sos de Pesto si Salata Verde / Turbot in The Oven with Wine Sauce, Served with Pesto Sauce and Green Salad

calcan, vin alb, capere, lamaie, sare, ulei, usturoi, salata verde, sos pesto / turbot, white wine, capers, lemon, salt, oil, garlic, lettuce, pesto sauce

450g • 168 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 168kcal, grăsimi 7,2g, din care acizi grași saturați 1,1g, glucide 0,5g din care zaharuri 0,2g, proteine 23,6g, sare 0,7g. / Energy Value: 168kcal, fat 7.2g, of which saturated fatty acids 1.1g, carbohydrates 0.5g of which sugars 0.2g, protein 23.6g, salt 0.7g.

Pește

122 RON

Saramura de Crap cu Mamaliguta / Carp Brine with Polenta

Picant

crap, malai, ulei, rosii, sare, ardei, usturoi, ardei iute, piper / carp, corn, oil, tomatoes, salt, pepper, garlic, chili, pepper

450g • 169 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 169kcal, grăsimi 5,9g, din care acizi grași saturați 1,2g, glucide 6,3g din care zaharuri 1,5g, proteine 23,5g, sare 2,4g. / Energy Value: 169kcal, fat 5.9g, of which saturated fatty acids 1.2g, carbohydrates 6.3g of which sugars 1.5g, protein 23.5g, salt 2.4g.

Pește

58 RON

Creveti la Gratar cu Orez Basmatic si Sos Dulce Acrisor / Grilled Shrimp with Basmati Rice and Sweet and Sour Sauce

creveti, orez basmatic, unt, sare, ulei masline, sos chili, salata verde, rosii, lamaie, otet balsamic / shrimp, basmati rice, butter, salt, olive oil, chili sauce, lettuce, tomatoes, lemon, balsamic vinegar

300g • 216 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 216kcal, grăsimi 9,2g, din care acizi grași saturați 2,5g, glucide 18,3g din care zaharuri 4,5g, proteine 14,1g, sare 1,6g. / Energy Value: 216kcal, fat 9.2g, of which saturated fatty acids 2.5g, carbohydrates 18.3g of which sugars 4.5g, protein 14.1g, salt 1.6g.

62 RON

Somon Teriyaki cu Orez Basmatic si Salata Verde / Teriyaki Salmon with Basmati Rice and Lettuce

file somon, susan, sos teriyaki, lamaie, sare, piper, ulei, orez basmatic, ceapa verde, salata verde, rosii, ulei masline, otet balsamic / salmon fillet, sesame, teriyaki sauce, lemon, salt, pepper, oil, basmatic rice, green onion, lettuce, tomatoes, olive oil, balsamic vinegar

350g • 214 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 214kcal, grăsimi 9,8g, din care acizi grași saturați 1,6g, glucide 14,3g din care zaharuri 3,2g, proteine 16,4g, sare 1,2g. / Energy Value: 214kcal, fat 9.8g, of which saturated fatty acids 1.6g, carbohydrates 14.3g of which sugars 3.2g, protein 16.4g, salt 1.2g.

PeșteSoiaSusan

96 RON

Garnituri / Side Dishes

Legume Grill / Grilled Vegetables

vinete, ciuperci, ceapa, ardei, dovlecei, sare, ulei, rosii / eggplant, mushrooms, onion, pepper, zucchini, salt, oil, tomatoes

200g • 92 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 92kcal, grăsimi 4,8g, din care acizi grași saturați 0,7g, glucide 10,2g din care zaharuri 6,5g, proteine 2,3g, sare 0,8g. / Energy Value: 92kcal, fat 4.8g, of which saturated fatty acids 0.7g, carbohydrates 10.2g, of which sugars 6.5g, protein 2.3g, salt 0.8g.

18 RON

Sufleu de Conopida / Cauliflower Souffle

conopida, ou, sare, cascaval, smantana, unt / cauliflower, egg, salt, cheese, sour cream, butter

150g • 153 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 153kcal, grăsimi 11,4g, din care acizi grași saturați 6,5g, glucide 4,8g din care zaharuri 2,5g, proteine 7,9g, sare 0,9g. / Energy Value: 153kcal, fat 11.4g, of which saturated fatty acids 6.5g, carbohydrates 4.8g of which sugars 2.5g, protein 7.9g, salt 0.9g.

OuăLapte

18 RON

Cartofi Rumeniti cu Marar / Oven Roasted Potatoes with Dill

cartofi, marar, piper, sare, ulei masline, usturoi / potatoes, dill, pepper, salt, olive oil, garlic

150g • 153 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 153kcal, grăsimi 5,3g, din care acizi grași saturați 0,8g, glucide 23,6g din care zaharuri 1g, proteine 2,5g, sare 0,6g. / Energy Value: 153kcal, fat 5.3g, of which saturated fatty acids 0.8g, carbohydrates 23.6g of which sugars 1g, protein 2.5g, salt 0.6g.

18 RON

Cartofi Gratinati cu Cascaval / Sauted Potatoes with Cheese

cartofi, unt, faina, lapte, oua, cascaval, smantana, sare, pesmet / potatoes, butter, flour, milk, eggs, cheese, sour cream, salt, breadcrumbs

200g • 153 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 153kcal, grăsimi 7,8g, din care acizi grași saturați 4,5g, glucide 15,4g din care zaharuri 1,9g, proteine 4,7g, sare 0,7g. / Energy Value: 153kcal, fat 7.8g, of which saturated fatty acids 4.5g, carbohydrates 15.4g of which sugars 1.9g, protein 4.7g, salt 0.7g.

GlutenOuăLapte

18 RON

Legume Stil China / Chinese Vegetables

castraveti, morcovi, telina, dovlecei, ardei, sos soia, susan, ulei masline, sare, ceapa / cucumbers, carrots, celery, zucchini, peppers, soy sauce, sesame, olive oil, salt, onion

200g • 86 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 86kcal, grăsimi 5,7g, din care acizi grași saturați 0,8g, glucide 7,2g din care zaharuri 3,9g, proteine 1,8g, sare 0,8g. / Energy Value: 86kcal, fat 5.7g, of which saturated fatty acids 0.8g, carbohydrates 7.2g, of which sugars 3.9g, protein 1.8g, salt 0.8g.

SoiaȚelinăSusan

18 RON

Cartofi Wedges Prajiti / Fried Wedges Potatoes

cartofi wedges, ulei, sare / potatoes wedges, oil, salt

200g • 319 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 319kcal, grăsimi 14,3g, din care acizi grași saturați 1,8g, glucide 41,7g din care zaharuri 0,8g, proteine 3,7g, sare 0,7g. Energy Value: 319kcal, fat 14.3g, of which saturated fatty acids 1.8g, carbohydrates 41.7g of which sugars 0.8g, protein 3.7g, salt 0.7g.

14 RON

Cartofi Copti cu Rozmarin / Baked Potatoes with Rosemary

cartofi, unt, sare, rozmarin / potatoes, butter, salt, rosemary

200g • 149 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 149kcal, grăsimi 5,7g, din care acizi grași saturați 3,6g, glucide 22,3g din care zaharuri 0,8g, proteine 2,1g, sare 1,6g. / Energy Value: 149kcal, fat 5.7g, of which saturated fatty acids 3.6g, carbohydrates 22.3g of which sugars 0.8g, protein 2.1g, salt 1.6g.

14 RON

Buchetiera de Legume / Mixed Vegetables

brocoli, conopida, unt, morcovi baby, sare / broccoli, cauliflower, butter, baby carrots, salt

150g • 35 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 35kcal, grăsimi 2,2g, din care acizi grași saturați 1,4g, glucide 2,9g din care zaharuri 1,4g, proteine 1,3g, sare 0,4g. / Energy Value: 35kcal, fat 2.2g, of which saturated fatty acids 1.4g, carbohydrates 2.9g of which sugars 1.4g, protein 1.3g, salt 0.4g.

Lapte

14 RON

Piure de Cartofi cu Unt / Smashed Potatoes with Butter

cartofi, unt, lapte, sare / potatoes, butter, milk, salt

200g • 85 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 85kcal, grăsimi 3,5g, din care acizi grași saturați 2,2g, glucide 11,9g din care zaharuri 1,7g, proteine 1,9g, sare 0,4g. / Energy Value: 85kcal, fat 3.5g, of which saturated fatty acids 2.2g, carbohydrates 11.9g of which sugars 1.7g, protein 1.9g, salt 0.4g.

Lapte

14 RON

Orez Basmatic / Basmati Rice

orez basmatic, unt, sare / basmati rice, butter, salt

200g • 354 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 354kcal, grăsimi 4,1g, din care acizi grași saturați 2,5g, glucide 74,9g din care zaharuri 0,12g, proteine 7,5g, sare 1,2g. / Energy Value: 354kcal, fat 4.1g, of which saturated fatty acids 2.5g, carbohydrates 74.9g of which sugars 0.12g, protein 7.5g, salt 1.2g.

Lapte

14 RON

Orez Salbatic / Wild Rice

orez salbatic, unt, sare / wild rice, butter, salt

200g • 101 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 101kcal, grăsimi 2,3g, din care acizi grași saturați 1,5g, glucide 17,5g din care zaharuri 0,4g, proteine 3,9g, sare 0,8g. Energy Value: 101kcal, fat 2.3g, of which saturated fatty acids 1.5g, carbohydrates 17.5g of which sugars 0.4g, protein 3.9g, salt 0.8g.

Lapte

14 RON

Paine / Bread

paine feliata dobrogea / dobrogea sliced bread

150g • 265 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 265kcal, grăsimi 1g, din care acizi grași saturați 0,2g, glucide 52g din care zaharuri 3g, proteine 9g, sare 1,25g. / Valoare Energetică: 265kcal, grăsimi 1g, din care acizi grași saturați 0,2g, glucide 52g din care zaharuri 3g, proteine 9g, sare 1,25g.

Gluten

5 RON

Chifle alba si susan / White and Sesame Buns

chifla alba, chifla cu susan / white bun, sesame bun

80g • 300 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 300kcal, grăsimi 4,5g, din care acizi grași saturați 0,6g, glucide 56g din care zaharuri 6g, proteine 9g, sare 0,75g. / Energy Value: 300kcal, fat 4.5g, of which saturated fatty acids 0.6g, carbohydrates 56g of which sugars 6g, protein 9g, salt 0.75g.

GlutenSusan

6 RON

Salate Garnitura / Side Salads

Salada Verde / Green Salad

salata verde, rosii, lamaie, sare, ulei masline, otet balsamic / lettuce, tomatoes, lemon, salt, olive oil, balsamic vinegar

150g • 33 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 33kcal, grăsimi 2,8g, din care acizi grași saturați 0,4g, glucide 1,9g din care zaharuri 1,2g, proteine 0,6g, sare 0,8g. / Energy Value: 33kcal, fat 2.8g, of which saturated fatty acids 0.4g, carbohydrates 1.9g of which sugars 1.2g, protein 0.6g, salt 0.8g.

14 RON

Salata Asortata / Mixed Salad

rosii, castraveti, ardei, sare, salata verde, ceapa, ulei masline, otet balsamic / tomatoes, cucumbers, peppers, salt, lettuce, onion, olive oil, balsamic vinegar

200g • 148 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 148kcal, grăsimi 15,2g, din care acizi grași saturați 2,1g, glucide 6,5g din care zaharuri 4,2g, proteine 1,3g, sare 0,8g. / Energy Value: 148kcal, fat 15.2g, of which saturated fatty acids 2.1g, carbohydrates 6.5g of which sugars 4.2g, protein 1.3g, salt 0.8g.

14 RON

Salata de Varza Alba / White Cabbage Salad

varza alba, morcovi, rosii, ulei masline, otet balsamic, sare / white cabbage, carrots, tomatoes, olive oil, balsamic vinegar, salt

200g • 31 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 31kcal, grăsimi 0,9g, din care acizi grași saturați 0,1g, glucide 4,6g din care zaharuri 3,2g, proteine 1,2g, sare 0,7g. / Valoare Energetică: 31kcal, grăsimi 0,9g, din care acizi grași saturați 0,1g, glucide 4,6g din care zaharuri 3,2g, proteine 1,2g, sare 0,7g.

14 RON

Salata de Rosii / Tomatoes Salad

rosii, ulei masline, sare / tomatoes, olive oil, salt

200g • 33 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 33kcal, grăsimi 2,2g, din care acizi grași saturați 0,3g, glucide 2,9g din care zaharuri 2,2g, proteine 0,9g, sare 1,5g. / Energy Value: 33kcal, fat 2.2g, of which saturated fatty acids 0.3g, carbohydrates 2.9g of which sugars 2.2g, protein 0.9g, salt 1.5g.

14 RON

Salata Rucola cu Rosii Cherry si Parmezan / Arugula Salad with Cherry Tomatoes and Parmesan

rucola, rosii cherry, parmezan, ulei masline, otet balsamic, sare / arugula, cherry tomatoes, parmesan, olive oil, balsamic vinegar, salt

150g • 148 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 148kcal, grăsimi 12,3g, din care acizi grași saturați 2,9g, glucide 4,8g din care zaharuri 3,9g, proteine 3,7g, sare 1,2g. / Energy Value: 148kcal, fat 12.3g, of which saturated fatty acids 2.9g, carbohydrates 4.8g, of which sugars 3.9g, protein 3.7g, salt 1.2g.

Lapte

20 RON

Desert / Deserts

Inghetata Asortata / Mixed Ice Cream

inghetata vanilie, inghetata ciocolata, inghetata fructe padure, frisca, topping, portocale / vanilla ice cream, chocolate ice cream, berry ice cream, whipped cream, topping, oranges

180g • 216 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 216kcal, grăsimi 10g, din care acizi grași saturați 6g, glucide 28g din care zaharuri 24g, proteine 3g, sare 0,1g. / Energy Value: 216kcal, fat 10g, of which saturated fatty acids 6g, carbohydrates 28g of which sugars 24g, protein 3g, salt 0.1g.

GlutenLapte

26 RON

Desert Surpriza / Surprise Dessert

lava cake ciocolata, inghetata vanilie, frisca, topping / chocolate lava cake, vanilla ice cream, whipped cream, topping

150g • 295 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 295kcal, grăsimi 14g, din care acizi grași saturați 8g, glucide 38g din care zaharuri 25g, proteine 3,5g, sare 0,3g. / Energy Value: 295kcal, fat 14g, of which saturated fatty acids 8g, carbohydrates 38g of which sugars 25g, protein 3.5g, salt 0.3g.

GlutenOuăSoiaLapte

30 RON

Clatite Gratinate cu Branza si Smantana / Gratined Pancakes with Cheese and Sour Cream

faina, lapte, ou, ulei, branza proaspata, smantana, zahar pudra, zahar vaniliat, sare / flour, milk, egg, oil, fresh cheese, sour cream, powdered sugar, vanilla sugar, salt

150g • 221 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 221kcal, grăsimi 14,2g, din care acizi grași saturați 6,8g, glucide 15,4g din care zaharuri 6,5g, proteine 8,3g, sare 0,6g. / Energy Value: 221kcal, fat 14.2g, of which saturated fatty acids 6.8g, carbohydrates 15.4g of which sugars 6.5g, protein 8.3g, salt 0.6g.

GlutenOuăLapte

26 RON

Clatite Dulceata Afine Visine Caise Ciocolata Capsuni Gutui / Pancakes Blueberry, Sour Cherries, Apricots, Chocolate, Strawberries, Cherries

faina, lapte, ou, sare, ulei, zahar vaniliat, dulceata asortate (afine, visine, caise, ciocolata, capsuni, gutui) / flour, milk, egg, salt, oil, vanilla sugar, assorted fruit jam (blueberries, sour cherries, apricots, chocolate, strawberries, quince)

150g • 224 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 224kcal, grăsimi 6,2g, din care acizi grași saturați 1,5g, glucide 37,6g din care zaharuri 24,2g, proteine 4,3g, sare 0,3g. / Energy Value: 224kcal, fat 6.2g, of which saturated fatty acids 1.5g, carbohydrates 37.6g of which sugars 24.2g, protein 4.3g, salt 0.3g.

GlutenOuăLapte

22 RON

Papanasi / Speciality Donuts

branza proaspata, smantana, gem de capsuni, faina, ulei, portocale, stafide / fresh cheese, sour cream, strawberry jam, flour, oil, oranges, raisins

150g • 235.6 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetica: 235.6KCal, Grasimi: 15.3g (din care Acizi grasi saturati: 4.15g), Glucide: 23.77g (din care Zaharuri: 0.94g), Proteine: 6.2g, Sare: 0.09g / Energy Value: 235.6KCal, Fat: 15.3g (of which Saturated Fatty Acids: 4.15g), Carbohydrates: 23.77g (of which Sugars: 0.94g), Proteins: 6.2g, Salt: 0.09g

GlutenOuăLapte

30 RON

Selectie de Branzeturi / Cheese Selection

branza cedar, cascaval afumat, branza mucegai, branza capra, ementaler schweizer, cascaval, smochine, miez nuca, mere, stafide / cheddar cheese, smoked cheese, blue cheese, goat cheese, ementaler schweizer, cheese, figs, walnuts, apples, raisins

260g • 393 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 393kcal, grăsimi 31,9g, din care acizi grași saturați 20,1g, glucide 9,7g din care zaharuri 8,2g, proteine 21,3g, sare 1,8g. / Energy Value: 393kcal, fat 31.9g, of which saturated fatty acids 20.1g, carbohydrates 9.7g of which sugars 8.2g, protein 21.3g, salt 1.8g.

LapteFructe cu coajă lemnoasă

40 RON

Selectie Fructe / Fruits Selection

pepene galben, pepene, struguri / cantaloupe, watermelon, grapes

400g • 66 kcal / 100g

(per 100g) Valoare Energetică: 66kcal, grăsimi 0,15g, din care acizi grași saturați 0,04g, glucide 16,6g din care zaharuri 16,2g, proteine 0,9g, sare 0g. / Energy Value: 66kcal, fat 0.15g, of which saturated fatty acids 0.04g, carbohydrates 16.6g of which sugars 16.2g, protein 0.9g, salt 0g.

30 RON

Nu am găsit nimic de genul... 🤔

Menu language

Alergeni conținuți de produsul "-"

Detalii

Hotel Saturn

Meniu