Cereale care conțin gluten obținute din grâu, secară, orz, grâu spelt, grâu dur sau hibrizi ai acestora și produse derivate
B
Crustacee și produse derivate
C
Ouă și produse derivate
D
Pește și produse derivate
E
Arahide și produse derivate
F
Soia (pd) și produse derivate
G
Lapte și produse derivate (incl. lactoză)
H
Fructe cu coajă lemnoasă, adică: migdale, alune de pădure, nuci de Brazilia, fistic, nuci de macadamia și nuci de Queensland, precum și produse derivate
I
Țelină și produse derivate
J
Muștar și produse derivate
K
Semințe de susan și produse derivate
L
Dioxidul de sulf și sulfiți în concentrații mai mari de 10mg/kg sau 10mg/litru în SO2 total.
M
Lupin și produse derivate
N
Moluște și produse derivate
Detalii
Via Napoli
Meniu
BarMeniu Bar
RestaurantMeniu Restaurant
Chef's Recommendation
Aperitiv/ Előételek
Supe/ Levesek
Paste/ Tészták
Feluri Principale Din Carne/ Húsos főételek
Feluri Principale cu Pește/ Halas főételek
Salată/ Saláták
Garnituri/ Köretek
Chef's Recommendation
Dorada cu Salată de Citrice [ Aranydurbincs Citrusos Salátával ]
300gr dorada , 80 gr salata, 3 gr sare , 50 gr citrice, 2gr ulei maslin
300
45 RON
Aperitiv/ Előételek
Bruschetta con Pomodorine e Basilico Fresco(bruschetta paradicsommal és friss bazsalikommal)
170g pāine , 60 g roșii, 10g usturoi, 9 g ulei de măsline 5g sare 9g busuioc
250 • 540 kcal / 100g
(per 100g) Proteine: ~13 g
Carbohidrați: ~81 g
Grăsimi: ~13 g
Gluten
22 RON
Selecție de Mezeluri și Cascaval cu Sos Miere și Muștar (Válogatott felvágottak és sajtok mézzel és mustárral)
135 g mezeuri, 110 g cascaval, 25 g sos miere-muștar
Tartar de Vită Maturat cu Muștar(Mustárral Érlelt Marhahús Tartár)
carne de vită: 150 g muștar: 15 g ceapă roșie (tăiată mărunt): 20 g castroane de capere : 10 g sare: 2 g piper: 1 g ulei de măsline: 5 g sos worcestershire 2 g
200 • 150 kcal / 100g
(per 100g)
Grăsimi: ~9.8 g
Proteine: ~12 g
Glucide: ~1.2 g
Fibre: ~0.3 g
Sare: ~1.1 g
OuăMuștar
72 RON
Inele de Calamar și Creveți Crocante cu Sos Chili Dulce ( Ropogós tintahal karikák és garnélarák kisütve édes chilly szósszal)
Ingrediente Decongelate
140g inele de calamar, 130g creveți in pane, 50 g sos chili dulce
320 • 200 kcal / 100g
(per 100g) Grăsimi: ~11 g
Acizi grași saturați: ~1.5 g
Mononesaturați: ~4 g
Polinesaturați: ~2 g
Proteine: ~11 g
Glucide: ~15 g
Zaharuri: ~6 g (din sos)
Amidon: ~7 g
Fibre: ~0.8 g
Sare: ~1.1 g
GlutenPeșteSoia
52 RON
Maduvă de Vită cu Salată si Ceapă Roșie( Marha velőscsont salátával és lilahagymával)
250 g maduvă 50 g salată 50g păine prăjit 30 g ceapă roșie 2 g sare 1 g piper
400 • 220 kcal / 100g
(per 100g)
Calorii: ~220 kcal
Grăsimi: ~15 g
Acizi grași saturați: ~4 g
Mononesaturați: ~6 g
Polinesaturați: ~3 g
Proteine: ~9 g
Glucide: ~13 g
Zaharuri: ~2 g
Fibre: ~1.5 g
Sare: ~0.6 g
Gluten
52 RON
Supe/ Levesek
Supă de Pește cu Fructe de Mare (Halleves a tenger gyümöleseivel)
Ingrediente Decongelate
150 g peste, 100g fructe de mare( creveți, midii, calamar), 235g suc de pește 15 g ulei de măsline, 5g sare 5 g piper
500 • 95.8 kcal / 100g
(per 100g) Grăsimi: 2,8 g
– din care acizi grași saturați: 0,5 g
Glucide: 0,4 g
– din care zaharuri: 0,2 g
Proteine: 10 g
Sare: aproximativ 1 g
Pește
51 RON
Supa Zilei (Napi Leves)
200
20 RON
Paste/ Tészták
Tagliatelle cu Creveți și Fistic (Garnélás tagliatelle pisztáciával)
200 g tagliatelle, 150 g creveți, 22 g fistic , 5g usturoi, 3 g sare, 2 g piper
400 • 190 kcal / 100g
(per 100g) Grăsimi: ~9.5 g
Acizi grași saturați: ~1.5 g
Mononesaturați: ~5 g
Polinesaturați: ~2 g
Proteine: ~12 g
Glucide: ~18 g
Zaharuri: ~1.2 g
Fibre: ~1.5 g
Sare: ~0.9 g
GlutenPește
60 RON
Gnocchi cu 4 Feluri de Cașcaval și Nuci (Négysajtos gnocchi dióval)
170 g gnocchi, 90 g amestec de cașcaval( gorgonzola, mozzarella, emmental) 25g frișcă vegetal, 10g nuci , 5g unt, 2g sare
300 • 215 kcal / 100g
(per 100g) Grăsimi: ~13 g
Acizi grași saturați: ~7.5 g
Mononesaturați: ~3.5 g
Polinesaturați: ~1.2 g
Proteine: ~7.5 g
Glucide: ~17 g
Zaharuri: ~1.5 g
Fibre: ~1.2 g
Sare: ~0.9 g
GlutenCrustaceeOuăLapte
47 RON
Spaghetti cu Fructe de Mare și Roșii Cherry (Spagetti tenger gyümölcseivel és koktélparadicsommal)
Ingrediente Decongelate
200 g spaghete, 150g fructe de mare ( creveți, calamari, midi) 50 g roșii cherry, 5g usturoi, 3 g sare, 2g piper
400 • 160 kcal / 100g
(per 100g) Grăsimi: ~7 g
Acizi grași saturați: ~1 g
Mononesaturați: ~4.5 g
Polinesaturați: ~1.5 g
Proteine: ~11 g
Glucide: ~14 g
Zaharuri: ~3 g
Fibre: ~1.4 g
Sare: ~0.9 g
Tagliatelle : 180 g Carne tocată vită/porc (amestec): 80 g Sos de roșii natural: 30 g Ceapă, morcov : 5 g Ulei de măsline: 3 g Parmezan ras : 4 g
300 • 160 kcal / 100g
(per 100g) Grăsimi: ~6 g Acizi grași saturați: ~2 g Mononesaturați: ~2.5 g Polinesaturați: ~1 g
Proteine: ~9 g Glucide: ~17 g Zaharuri: ~2.5 g
Fibre: ~1.2 g Sare: ~0.8 g
Spaghete fierte: 180 g Pancetta: 50 g Ou : 30 g Parmezan ras: 30 g Piper negru, sare: 2–3 g Ulei/unt : 5 g -
300 • 195 kcal / 100g
(per 100g) Grăsimi: ~9.5 g Acizi grași saturați: ~3.5 g Mononesaturați: ~4 g Polinesaturați: ~1 g
Proteine: ~9 g Glucide: ~19 g Zaharuri: ~1 g
Fibre: ~1.2 g Sare: ~1.0 g
GlutenOuăLapte
45 RON
Tagliatelle cu ciuperci de padure ( Tagliatelle erdei gombával)
Tagliatelle fierte: 180 g Ciuperci de pădure (hribi, ghebe, gălbiori, etc.): 80 g Frișcă pentru gătit (30%): 25 g Ceapă și usturoi: 8 g Ulei de măsline: 5 g Verdețuri (pătrunjel, cimbru): 2 g
300 • 160 kcal / 100g
(per 100g) Grăsimi: ~7 g Acizi grași saturați: ~3.2 g Mononesaturați: ~2.5 g Polinesaturați: ~0.8 g
Proteine: ~6 g Glucide: ~19 g Zaharuri: ~1.5 g
Fibre: ~1.4 g Sare: ~0.7 g
GlutenOuăLapte
47 RON
Feluri Principale Din Carne/ Húsos főételek
Șnițel de pui în crustă panko cu susan, cartofi cu pătrunjel și parmezan, sos BBQ
Nou
160 g piept de pui, 20 g făină, 1 ou (50 g), 40 g pesmet panko, 5 g semințe de susan, 5 g sare, 2 g piper, 150 g cartofi, 5 g unt sau ulei, 5 g pătrunjel, 10 g parmezan ras, 30 g sos BBQ
300 • 431 kcal / 100g
(per 100g) 745 kcal | Grăsimi: ~38 g | Acizi grași saturați: ~8,5 g | Carbohidrați: ~52 g | Zaharuri: ~8 g | Proteine: ~41 g | Fibre: ~4 g | Sare: ~3,2 g
GlutenOuăLapte
47 RON
Antricot de Vită cu Porumb Prăjit și Sos de Gorgonzola (Marha steak sült kukoricával és gorgonzola szósszal)
200 g antricot de vită, 100 g porumb prăjit, 5 g sare 5 g piper , 50 g sos de gorgonzola, 50 g unt
400 • 197.5 kcal / 100g
(per 100g) Valoarea energetică: 790 kcal (3306 kJ)
Grăsimi: 46 g
– din care acizi grași saturați: ~22 g
Glucide: ~15 g
– din care zaharuri: ~4 g
Proteine: ~55 g
Sare: ~2,5 g
Lapte
91 RON
Piept de Rată și Piure cu Pesto si sos de Teriyaki (Kacsamell pesztós burgonyapürével és teriyaki szósszal)
200 g piept de rată , 120 g cartofi , 40 g pesto, 20 g unt, 15 g sos teriyaki, 3 g sare, 2 g piper
400 g • 224 kcal / 100g
(per 100g) Grăsimi totale: ~17.1 g
Acizi grași saturați: ~5.1 g
Proteine: ~11.4 g
Glucide: ~6.8 g
Zaharuri: ~1.4 g
Fibre: ~0.75 g
Sare: ~0.75 g
71 RON
Ciolan în Stil Italian cu Cartofi la Grătar și Sos de Hrean (Csülök olaszosan, grillezett krumplival és torma szósszal)
600 g ciolan, 150 g cartofi unt, 50 g sos hrean
800 • 171 kcal / 100g
(per 100g) Grăsimi: ~12.3 g
Acizi grași saturați: ~4.9 g
Acizi grași mononesaturați: ~4.1 g
Acizi grași polinesaturați: ~0.7 g
Glucide: ~2.1 g
Zaharuri: ~0.2 g
Amidon: ~1.8 g
Fibre: ~0.2 g
Proteine: ~11.8 g
Sare: ~0.7 g
Lapte
77 RON
Coaste de Porc în Sos Barbeque și Cartofi Chips (Sertésborda BBQ szószban és chips burgonyával)
400 g coaste deporc, 50 g sos bbq, 150 g cartofi chips
600 • 152 kcal / 100g
(per 100g) energetică: ~152 kcal
Grăsimi: ~10.7 g
Acizi grași saturați: ~3.2 g
Acizi grași mononesaturați: ~4.1 g
Acizi grași polinesaturați: ~0.6 g
Proteine: ~7.1 g
Glucide: ~5.2 g
Zaharuri: ~1.6 g
Amidon: ~3.4 g
Polioli: 0 g
Fibre: ~0.7 g
Sare: ~0.5 g
65 RON
Hamburger Din Carne de Vită cu Cheddar, Aur Comestibil, Cartofi Steak, Afumat cu Lemn de Fag (Marhahús hamburger cheddárral, ehető arannyal
100g carne tocată de vită, 10g cheddar, 70g chiflă pentru burger, 20g roșii, 10g ceapă, 10g salată, 4g castraveți, 10 g sos hamburger, 190 g cartofi steak , 5 g sare, 5 g piper
500 • 181 kcal / 100g
(per 100g) Valoare energetică: ~181 kcal
Grăsimi totale: ~8.8 g
Acizi grași saturați: ~3.2 g
Acizi grași mononesaturați: ~3 g
Acizi grași polinesaturați: ~0.9 g
Glucide totale: ~16 g
Zaharuri: ~1.4 g
Amidon: ~13.8 g
Polioli: 0 g
Fibre alimentare: ~1.6 g
Proteine: ~7.6 g
Sare: ~1.5 g
Gluten
56 RON
I'm Blue Burger (Angus marhahús Burger kéksajttal)
Nou
Carne de vită Angus, brânză mucegăită, salată, gem de ceapă roșie, ciuperci sotate, roșii, alioli cu muștar Dijon și hrean
Ceafă de Porc Marinat cu Teriyaki [marinált Sertés Nyakkaraj Teriyaki Szószban]
300 gr ceafa. 5 gr sare si piper.20 gr teriaki sos
330 • 756 kcal / 100g
35 RON
Feluri Principale cu Pește/ Halas főételek
Pâstrâv în Crustă de Mălai, Maioneză cu Usturoi și Cartofi Dulce (Pisztráng kukoricalisztben kisütve, fokhagymás majonézzel és édesburgonyával)
Ingrediente Decongelate
200g file de păstrăv cu crustă de mălai, 190 g cartofi dulce, 40g maioneză cu usturoi, 20 g mălai pentru crustă, 3g sare 2g piper
450 • 190 kcal / 100g
(per 100g) Grăsimi: ~11.5 g
Acizi grași saturați: ~1.7 g
Mononesaturați: ~6 g
Polinesaturați: ~1.2 g
Proteine: ~12 g
Glucide: ~9 g
Zaharuri: ~3 g
Amidon: ~5 g
Fibre: ~1.4 g
Sare: ~0.9 g
OuăPeșteSoiaDioxid de sulf
62 RON
Ton la Grătar în Înveliș de Mac cu legume grill(Tonhal mákban grillezett zöldségekkel)
190g file de ton, 15 g semințe de mac , 140g broccoli , 2 g sare, 3 g pier
350 • 145 kcal / 100g
(per 100g) Grăsimi: ~7.5 g
Acizi grași saturați: ~1.1 g
Mononesaturați: ~4.5 g
Polinesaturați: ~1.2 g
Proteine: ~17 g
Glucide: ~1.5 g
Zaharuri: ~0.8 g
Fibre: ~1.4 g
Sare: ~0.9 g
Pește
81 RON
Somon in Crusta de Fistic cu legume cu unt( Pisztácia kéregben sült lazac vajas zöldségekkel )
Vegetarian
160 g file de somon, 30 g fistic mărunțit, 10 g pesmet, 5 g muștar, 2 g sare, 1 g piper, 50 g morcov, 50 g dovlecel, 50 g, 5 g unt, 2 g sare, 1 g piper
300 • 140 kcal / 100g
(per 100g) 685 kcal | Grăsimi: ~45 g | Acizi grași saturați: ~8 g | Carbohidrați: ~16 g | Zaharuri: ~6 g | Proteine: ~48 g | Fibre: ~4 g | Sare: ~2,5 g
PeșteFructe cu coajă lemnoasăLupin
71 RON
Salată/ Saláták
Salată cu Baby Mozarella și Dressing cu Pesto (Saláta baby mozzarellával és pesztós öntettel)
90 g baby mozzarella 55 g roșii cherry 50 g frunze de spanac 50 g dressing pesto 3g sare, 2 g piper
250
(per 100g) Grăsimi: ~17.2 g
Acizi grași saturați: ~3.5 g
Mononesaturați: ~4 g
Polinesaturați: ~1 g
Proteine: ~9.5 g
Glucide: ~19 g
Zaharuri: ~1 g
Fibre: ~1.2 g
Sare: ~1 g
GlutenLapte
37 RON
Salata cu Creveți ,Fistic și Roșii Cherry (Saláta garnélával pisztáciával és koktélparadicsommal)
150 g creveți 55 g roșii cherry 30 g fistic 15 g frunze de salată 25 g suc de lămâie 2g sare, 3 g piper
250 • 160 kcal / 100g
(per 100g) Grăsimi: ~7.5 g
Acizi grași saturați: ~1 g
Mononesaturați: ~3.5 g
Polinesaturați: ~1.8 g
Proteine: ~15 g
Glucide: ~5 g
Zaharuri: ~3 g
Fibre: ~2 g
Sare: ~0.8 g
Pește
41 RON
Salata cu Pui Afumat și Crutoane cu Boia de Ardei (Saláta füstölt csirkével és paprikás krutonnal)
Pui afumat : 85 g Crutoane (cu boia de ardei): 25 g Frunze de salată (mix de salată): 80 g Roșii cherry: 25 g Castraveți: 15 g Ulei de măsline ): 2 g Sare, 2 g piper: 1.5 g Boia de ardei (pentru crutoane): 0.8 g
250 • 155 kcal / 100g
(per 100g) Grăsimi: ~8 g Acizi grași saturați: ~1 g Mononesaturați: ~5 g Polinesaturați: ~1.5 g
Proteine: ~11 g Glucide: ~7.5 g Zaharuri: ~2 g
Fibre: ~1.8 g Sare: ~0.6 g
Gluten
41 RON
Garnituri/ Köretek
Cartofi Pai (Hasábburgonya)
Ingrediente Decongelate
150 g cartofi
150 • 310 kcal / 100g
(per 100g) Grăsimi: ~15 g
Acizi grași saturați: ~2.5 g
Mononesaturați: ~7 g
Polinesaturați: ~3 g
Proteine: ~3 g
Glucide: ~40 g
Zaharuri: ~1 g
Fibre: ~3 g
17 RON
Piure de Cartofi (Burgonyapüré)
150 • 107 kcal / 100g
(per 100g)
Grăsimi: ~4.7 g
Proteine: ~1.7 g
Glucide: ~15.3 g
Fibre: ~1.3 g
Sare: ~0.4 g
17 RON
Insalata Mixta (Vegyes zöldsaláta)
150 • 47 kcal / 100g
(per 100g)
Grăsimi: ~3.7 g
Proteine: ~1 g
Glucide: ~3.7 g
Fibre: ~1.7 g
Sare: ~0.2 g
17 RON
Legume la gratar (Grillezett zöldség)
150 • 53 kcal / 100g
(per 100g) Grăsimi: ~3.7 g
Proteine: ~1.3 g
Glucide: ~4 g
Fibre: ~2 g
Sare: ~0.4 g